【P5X】キャラクター紹介：キャトル

＊×☆×。✨◤ #角色簡介 ◢ ✨。×☆×＊
▸ 覺醒屬於你的 P E R S O N A ◂
覺醒測試報名中➤ https://t.co/SAVfQd7ViH
．
＊夜幕降臨！怪盜來襲 ╭★
＊本次介紹： C A T T L E
＊人格面具：羅布羅伊
．
————🔴【人格 ♠ 面具】🔴————
．
​事業成功的養牛人，卻被卑劣貴族逼破產… pic.twitter.com/cskV6Rt3l4

— 女神異聞錄：夜幕魅影 (@P5X_Games) July 26, 2023

翻訳：

＊×☆×。✨◤ #キャラクター紹介 ◢ ✨。×☆×＊
▸ 目覚めよ、あなたの ペルソナ ◂
覚醒テスト申込中➤ http://lnk.to/p5x_warmup

＊夜が降り、怪盗が現れる ╭★
＊今回の紹介： キャトル
＊ペルソナの仮面：ロブロイ

————🔴【ペルソナ ♠ 仮面】🔴————

事業で成功を収めた牛飼いだったが、卑劣な貴族によって破産に追い込まれる。
復讐と抵抗を選び、国家反逆罪で告発され牢獄に投じられる。
しかし、民衆の支持と愛情により、最終的には特赦を受けて釈放される。

アンケートに回答してグッズを抽選で🎁早速申し込みに行く(•ᗜ•)ᕤ

怪盜路菲爾耶~~~

— 芋頭 (@yt20001212) July 26, 2023

翻訳：怪盗ルフィエルだよ〜〜〜

Put Adachi in P5X 👏

— Baka Medie (@5LawsOfMobius) July 26, 2023

翻訳：安達をP5Xに入れて