【メガテン5】「72柱」の正しい読み方について派閥間論争が勃発【真・女神転生Ⅴ】

日めくりは72柱を「ななじゅうふたはしら」って読むのやめろよ
72を「ななじゅうふた」なんて言わねえよ

数量呼称で柱を使うときは一柱(ひとはしら)二柱(ふたはしら)って読むからじゃないの？<ななじゅうふたはしら

そろもんななじゅうふたはしらが正しい読み方ってどっかで見た記憶が

ゴエティア魔神は異教の神々を扱ってる事が
多いので、神々を数える言い方、
「ななじゅうふたはしら」で正解

数を埋める為の創作が疑われるのも多いけど

さくっと調べた限りpixivとアニヲタwikiは「ななじゅうふたはしら」っぽいが出典はないな
海外だと72柱じゃなくてGoetic demonsでまとめてるから、日本語書籍の何かでそうなったんじゃない

シャドバではななじゅうにちゅうが公式呼びだったな
萌えソロモンの悪魔図鑑みたいな書籍ではしちじゅうふたはしら

殺風激って単体ダインより強い最強一歩手前みたいなイメージだったけど
貫通あるとは言え中威力技と同じポジなの

誰か神社などの関係者がいる人、確かめてくれw

なるほど、一柱二柱と神を数えるのは日本独自だな
古事記にも記載があるが漢文表記の日本書紀には無い

「ななじゅうふたはしら」であってるっぽい？
検索したらこんなの出てきた

https://jinja-tera-gosyuin-meguri.com/神様の数え方は「柱（ちゅう）」？本当の読み方/.htm

ちなみに日本語の助数詞はざっと500種類くらいあって実際に使われるものでも100くらいあるそうだ

72柱の読み方で色々派閥ができそう

四大主流
ななじゅうにちゅう
ななじゅうにはしら
ななじゅうふたはしら
しちじゅうふたはしら

ちゅうじゃなくてはしらだからななじゅうふたはしらでしょう

「ちゅう」か「はしら」かじゃなくて「ななじゅうふた」がおかしいって話でしょ

数字の読み方は助数詞で派生するから区切っても意味ないよ

10以上じゃないや、11以上
連投申し訳ない

そりゃまあじゅうふたはしらって読むんじゃないの？
ていうか柱なんて助数詞日常生活で使わないしそんなシチュエーション自体ほぼ無いだろうが…

そもそも72柱って言うのが、「ふたはしら」だろうが「ななじゅうにちゅう」だろうが造語でしかないよ
グリモワール(魔導書)の中のレメゲトン(本のタイトル)って言う書物のゴエティア(章)に書かれている記述
なのでゴアティアと呼ぶのが一応の正解だしそもそも72体って設定が後付けだよ、しかも悪霊は神じゃないし柱呼びは使わない

ななじゅうふたはし達 vs ななじゅうに厨の争いを見る度に
「ジャガイモと小麦粉で溶かしたやぼったいカレーこそ真のカレーだよ」
「ジャガイモなんて入れない、人参玉ねぎの旨味が溶け込んだビーフカレーこそ真のカレーだ」
現地人「…牛食べないし、全然辛くないしどっちも知らない味」って気持ちになる

喩えがお上手だね
現地人の気持ちならぜひ正しい読み方を教えてほしい

72柱、普通に ななじゅうに はしら じゃないのかね

そりゃあ、ひと柱ふた柱と数えるけども、72は ななじゅうに だろうw

翻訳した奴の加減次第じゃないの
普通もクソもないと思うで

七…「なな」派　「しち」派
十…唯一「じゅう」で一完全致した争いのない優しい世界
二…「に」派　「ふた」派
柱…「はしら」派　「ちゅう」派

組み合わせで考えると2の3乗で8つの派閥があることになるのか

カレーを作るとき玉ねぎをみじん切りにしていれる人がいるんだけどどう思う？

2をふたと読むのに柱はちゅう読みってありえなくね
ななじゅうふたちゅう派もひちじゅうふたちゅう派もいない

フタチュウ